lundi 17 août 2026

La Parole de Dieu pour ce jour, tirée des méditations quotidiennes de la Communauté des Frères de Herrnhut. 
Dieu aime la justice. C’est Lui qui l’a instaurée dans le monde. Et Il aime ceux qui la respectent. Il ne s’agit pas d’une quelconque loi promulguée par les autorités temporelles. Nous ne devrions y obéir que si cela ne porte pas atteinte à la justice de Dieu. Jésus-Christ nous l’a montré. Et ce, bien qu’Il ait Lui-même été victime des lois humaines. Mais Dieu L’a délibérément livré, Lui le Juste, à l’injustice humaine afin que nous soyons sauvés. Il a donné le signe ultime et montré que l’amour et la grâce priment sur la justice, pour ceux qui Le reconnaissent comme le Seigneur du monde, qui Le confessent et qui veulent vivre selon Sa volonté. Car telle est Sa justice. Amen. Alléluia. Soyez bénis et restez sous Sa protection. 🙏🏻🙌🏻🌈✝️❤️⚓️❣️

God’s Word for today from the Daily Devotions of the Herrnhut Moravian Church. 
God loves righteousness. He brought it into the world. And He loves those who uphold it. This is not about just any law decreed by worldly authorities. We should only obey such laws if they do not violate God’s law. Jesus Christ showed us this. And He did so even though He Himself became a victim of human laws. But God deliberately delivered Him, the Righteous One, into the hands of human injustice so that we might be saved. He set the ultimate example, showing that love and grace take precedence over justice for those who recognise Him as the Lord of the world, confess Him, and seek to live according to His will. For that is His justice. Amen. Hallelujah. Be blessed and stay safe. 🙏🏻🙌🏻🌈✝️❤️⚓️❣️

كلمة الله لهذا اليوم من «الآيات اليومية» لجماعة إخوة هيرنهوت.
يحب الله العدل. وقد أتى به إلى العالم. وهو يحب أولئك الذين يلتزمون به. ولا يتعلق الأمر بأي قانون من القوانين التي أعلنتها السلطات الدنيوية. فلا ينبغي لنا أن نطيعها إلا إذا لم ينتهك ذلك قانون الله. لقد أظهر لنا يسوع المسيح ذلك. وذلك على الرغم من أنه هو نفسه وقع ضحية للقوانين البشرية. لكن الله تعمد أن يسلمه، وهو البار، إلى الظلم البشري، لكي نخلص. لقد وضع العلامة النهائية، وأظهر أن المحبة والرحمة تسبقان العدل، بالنسبة لأولئك الذين يعترفون به كرب العالم، ويعلنون إيمانهم به، ويريدون أن يعيشوا وفقًا لذلك. لأن هذا هو عدله. آمين. هللويا. فلتكن عليكم البركة ولترقدوا في أمان. 🙏🏻🙌🏻🌈✝️❤️⚓️❣️

A Palavra de Deus para este dia, extraída das reflexões diárias da Comunidade dos Irmãos de Herrnhut. 
Deus ama a justiça. Ele a trouxe ao mundo. E Ele ama aqueles que a praticam. Não se trata de qualquer lei estabelecida pelas autoridades mundanas. A ela só devemos obedecer se a justiça de Deus não for violada por isso. Jesus Cristo nos mostrou isso. E isso apesar de Ele próprio ter se tornado uma vítima das leis humanas. Mas Deus, deliberadamente, entregou-O, o Justo, à injustiça humana, para que fôssemos salvos. Ele deu o sinal definitivo e mostrou que o amor e a graça precedem a justiça, para aqueles que O reconhecem como o Senhor do mundo, O confessam e desejam viver de acordo com isso. Pois essa é a Sua justiça. Amém. Aleluia. Sejam abençoados e permaneçam protegidos. 🙏🏻🙌🏻🌈✝️❤️⚓️❣️

La Parola di Dio per oggi tratta dai versetti quotidiani della Comunità dei Fratelli di Herrnhut. 
Dio ama la giustizia. È Lui che l’ha portata nel mondo. E ama coloro che la osservano. Non si tratta di una qualsiasi giustizia stabilita dalle autorità terrene. A quella dovremmo obbedire solo se non viola la giustizia di Dio. Gesù Cristo ce lo ha dimostrato. E questo nonostante Egli stesso sia diventato vittima delle leggi umane. Ma Dio ha deliberatamente consegnato Lui, il Giusto, all’ingiustizia umana, affinché noi potessimo essere salvati. Ha dato il segno definitivo, dimostrando che l’amore e la grazia precedono la giustizia, per coloro che Lo riconoscono come Signore del mondo, Lo professano e vogliono vivere secondo i Suoi insegnamenti. Perché questa è la Sua giustizia. Amen. Alleluia. Siate benedetti e rimaniate al sicuro. 🙏🏻🙌🏻🌈✝️❤️⚓️❣️

Jean 17 v 3 Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. ...